El fabricante especialista en medidores de nivel tipo flotador para líquidos y sólidos
Interruptores de nivel para líquidos Reguladores de nivel para líquidos Detectores de nivel para líquidos Medición de nivel para sólidos Accesorios
Bienvenidos > 
Información legal
Condiciones legales

Al acceder al sitio web (tal como se define a continuación) y/o al descargar un documento disponible en el sitio web, y/o al enviar un correo electrónico a ATMI desde el sitio web, cada persona física (denominado en lo siguiente como “el usuario”) asevera y garantiza que está familiarizada  con los presentes condiciones legales, de las informaciones legales, normas aplicables a la protección de los datos personales y de las condiciones de utilización del sitio web, y que acepta los términos y condiciones sin reserva, modificación o restricción.

Informaciones legales

La presente página web, accesible a partir de la dirección: http://www.atmi.fr/ (el sitio web) editada por ATMI, 2 Avenue des Bosquets, Z.A de l’Observatoire, 78180 Montigny Le Bretonneux (en adelante la compañía).

El presidente de la publicación del sitio web es: Señor Roland RUQUIER.

El alojador de la página web es Infomaniak Network SA, 26 avenue de la Praille, 1227 CAROUGE/GENEVE 

Protección de los datos personales

Las direcciones de los correos electrónicos y todos otros datos personales incluidos voluntariamente por el usuario para que se pueda identificar en la página web, en su correo electrónico destinado a ATMI, la dirección IP (Protocolo de Internet) de su conexión internet,  las características personales de su programa de navegación, son los únicos datos a carácter personal  que se puedan recabar a través del sitio web y ser tratado por ATMI (denominado en lo siguiente como “Datos de carácter personal”).

El responsable del tratamiento de los datos personales es ATMI, por su propia cuenta. Esos datos se conservaran y utilizaran con el único fin de responder a los correos electrónicos enviados a ATMI y sus miembros, garantizar la seguridad informática del sitio web y/o servidores en el cual está alojado, elaborar estadísticas de consultación del sitio web, enviar a los usuarios un boletín informativo por correo electrónico, de asegurarse que los documentos descargados desde el sitio web han bien sido recibidos. Los datos antes mencionados se conservan durante todo el tiempo necesario para llevar a cabo las finalidades para las cuales han sido recopilados y tratados.  Los datos personales recopilados y tratados por ATMI mediante el sitio web no se alquilará o publicará, a título gratuito u oneroso, a terceras personas. Cada usuario se puede ejercer un derecho de acceso, modificación, rectificación o supresión de los datos que le corresponden.

Cada usuario que compruebe su identidad puede, en todo momento, pedir que sus informaciones nominativas sean modificadas o suprimidas del sitio web, por carta mandada a la dirección siguiente:

ATM, 2 Avenue des Bosquets, Z.A de l’Observatoire, 78180 Montigny Le Bretonneux, France

Los datos personales de los miembros de la sociedad accesibles en el sitio web no pueden ser recopilados y ser objeto de un tratamiento sin el consentimiento previo y escrito de la persona. En particular, es categóricamente prohibido recolectar y utilizar, de manera manual o automatizada, estos datos personales para enviar mensajes publicitarios o de cualquier otro tipo que no están relacionados con las actividades de ATMI y sus miembros.

Propiedad intelectual

Créditos fotográficos

Las fotografías e ilustraciones que aparecen en este sitio son la propiedad de: ATMI, 2 Avenue des Bosquets, Z.A

NETPILOTE, 41/43, rue des Chantiers, 78000 VERSAILLES, France

Existen sanciones penales en caso de reproducción, representación o difusión por cualquier medio que sea obras artísticas sin la autorización de los titulares de los derechos de autor.  Así, conforme al articuló L 335-2 del Código de la Propiedad Intelectual, la imitación es un delito y, como tal, será sancionado con una pena de dos años de prisión y de una multa de 152.449,02 Euros. La imitación  de software se castigará con las mismas penas. 

Derecho de propiedad intelectual

Todos derechos reservados © Copyright 2011 - ATMI & NETPILOTE.

Se autoriza la reproducción y la explotación de las informaciones (textos, imágenes, dibujos, fotografías) publicadas por ATMI en su sitio web únicamente al uso privado del copista y no destinada a una utilización colectiva (artículo L122-5 del Código de la Propiedad Intelectual). Por consiguiente, toda representación o reproducción no autorizada, por cualquier medio, está estrictamente prohibida so pena de actuaciones judiciales. El contraventor se expone a sanciones civiles y penales y, en particular, a las sanciones previstas en los artículos L335-2 y 343-1 des Código de la Propiedad Intelectual.

El logotipo y la marca ATMI son propiedad intelectual de ATMI. No se concede a nadie ninguna licencia, ni ningún otro derecho más que el de consultar el sitio, según los derechos de propiedad intelectual.

ATMI autoriza a los usuarios la descarga de los boletín informativo o los otros documentos, propiedad de ATMI que se ponen a disposición de los usuarios presentados como fichero electrónico específicamente para la descarga. Esos documentos solo se pueden descargar a partir de los enlaces de hipertextos que permiten a los usuarios descargar estos documentos. El usuario no debe difundir a terceros  estos documentos por cualquier medio y cualquier soporte.

Otras disposiciones

A pesar de todos los cuidados de ATMI que se han puesto para asegurar la exactitud de las informaciones en su sitio web, puede ser que haya inexactitudes técnicas o errores tipográficos o que las informaciones sean incompletas. ATMI se reserva el derecho de modificar, corregir, suprimir,  añadir elementos en el sitio, sin aviso previo y de modo discrecional.

El sitio web y sus datos, informaciones y documentos suministrados solo tienen una vocación informática general no exhaustiva sobre ATMI y no se puede considerar que constituyan un consejo jurídico, una solicitación, y/o una oferta de servicio.

Cada usuario es responsable del uso que hace con las informaciones dadas en el sitio web y en ningún caso ATMI podrá considerarse responsable por daños  directos o indirectos derivados de la utilización de esas informaciones por los usuarios. ATMI no garantiza  que el sitio web será disponible de manera continua. ATMI declina toda responsabilidad por cualquier información, inexactitud u omisión de informaciones disponibles en su sitio web y por toda utilización diferente a la por las cuales están destinadas. ATMI declina cualquier responsabilidad sobre toda decisión tomada a partir de las informaciones en el sitio web.

Los sitios web de terceros, sus contenidos y/o los documentos accesible desde los enlaces hipertextos publicados en el sitio web o los documentos para descarga  en el sitio web, son la responsabilidad exclusiva de sus autores y no comprometerán la responsabilidad de la sociedad ATMI.